Шербурские зонтики / Les Parapluies De Cherbourg Год выпуска: 1964
Страна: Франция, Германия
Жанр: Музыкальная мелодрама
Продолжительность: 01:32:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (двухголосый) (одноголосый) (Французский оригинал)
Субтитры: Russian (СОЮЗ Видео), Russian (SomeWax), Russian (Дивайс/Светла/Tivionica)
Режиссер: Жак Деми / Jacques Demy
В ролях: Катрин Денёв, Нино Кастельнуово, Анн Вернон, Марк Мишель, Эллен Фарнер, Мирей Перре, Жан Шампьон, Пьер Каден, Жан-Пьер Дора, Бернар Фраде
Описание: Юная Женевьева работает в семейном галантерейном магазинчике — продает зонтики. Она влюблена в автомеханика Ги, и тот отвечает ей взаимностью. Но вскоре Ги забирают в армию и отправляют в Алжир. Расставаясь, влюбленные обещают ждать друг друга. Затем Женевьева узнает, что она беременна, а вестей от любимого все нет, и девушка соглашается на брак с состоятельным и уравновешенным соседом…
Доп. информация:
Идея сделать из фильма мюзикл пришла в голову режиссеру и сценаристу Жаку Деми.
• Практически сразу Жак Деми понял, что на роль главной героини ему необходима эстрадная певица Изабель Обре, а музыку к фильму должен писать Мишель Легран. Популярная в то время артистка Обре прошла в «Зонтиках» кастинг и с радостью согласилась сниматься. Но с участием Изабель произошла страшная автомобильная катастрофа, смутившая и испугавшая молодого суеверного режиссера Жака Деми.
• У Катрин Денев был роман с другом Жака Деми – Роже Вадимом, который и предложил режиссеру попробовать его возлюбленную. Когда создатель «Зонтиков» согласился, Денев пришлось похудеть на 10 килограмм и покрасить волосы в более светлый тон.
• На момент съемок «Шербурских зонтиков» Катрин Денев была действительно беременна. Поэтому в сцене прощания с любимым Ги (в исполнении Нино Кастельнуово) Денев практически не пришлось играть.
• «Шербурские зонтики» изменили жизнь сестер Дорлеак. Малоизвестная Катрин Денев в одночасье затмила свою популярную старшую сестру Франсуазу Дорлеак. И именно к младшей Дорлеак, которую все считали недалекой девочкой, в 1964 году в Каннах пришла мировая слава, обделяя вниманием Франсуазу.
• В начале фильма на станцию техобслуживания, где работает Ги, приезжает чёрный мерседес Ролана Кассара. Эту же машину мы видим в кадре, когда Ролан в первый раз приезжает в магазин семьи Эмери.
Имеются неименованные главы/чаптеры.
Сергей Кудрявцев - Мелодраматический мюзикл - 8/10
17-летняя Женевьев, живущая вместе с матерью-вдовой, которой принадлежит магазинчик зонтиков в Шербуре, влюбляется в чуть более старшего по возрасту автомеханика Ги и хочет выйти замуж за него. Но парню предстоит провести два года в армии, а успевшая забеременеть Женевьев вынуждена уступить уговорам матери и дать согласие на брак с обеспеченным дельцом Роланом Кассаром, который давно любит её и даже готов усыновить родившегося ребёнка. А между тем Ги возвращается с воинской службы…
Этот новаторский по манере (всё действие полностью пропето персонажами, так что вообще нет сцен с обычными диалогами) фильм Жака Деми с великолепной музыкой Мишеля Леграна и довольно необычной работой с цветным изображением оператора Жана Рабье настолько поразил в 1964 году жюри Каннского фестиваля во главе с классиком мирового кино Фрицем Лангом, что даже удостоился «Золотой пальмовой ветви». Можно сказать, что история повторилась спустя три двенадцатилетних цикла, когда в 2000 году главный приз в Канне достался тоже явно нетрадиционному (но куда более драматическому!) мюзиклу «Танцующая в темноте» Ларса фон Трира, где, кстати, появилась и Катрин Денёв, которая впервые прославилась благодаря «Шербурским зонтикам».
Пожалуй, лента Деми теперь может показаться излишне наивной и сентиментальной — впрочем, она имеет в современной кинобазе Imdb высокий зрительский рейтинг:
. Однако эта картина по-настоящему искренна и внушает эмоциональное доверие, рассказывая, в общем-то, простую историю любви молодых героев, пусть и на весьма актуальном в те годы политическом фоне (война в Алжире).
2000
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: DTS/AC3
Видео: AVC, 1920x1036 (1.85:1), 23.976 fps, 17500 kbps, 0.368 bit/pixel
Аудио#1: Русский DTS, 48 kHz, 2 ch, 1509 kbps MVO [SomeWax|
Аудио#2: Русский AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps DVO [Дивайс, Светла, Tivionica|
Аудио#3: Русский AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps VO [Н. Александрович, Союзмультфильм|
Аудио#4: Французский DTS, 48 kHz, 6 ch, 1509 kbps [оригинал]
Скриншоты: